abgemahnt
Traducción
amonestado, advertido (formalmente)
Ejemplos
Der Mitarbeiter wurde abgemahnt.
El empleado recibió una advertencia formal.
Er wurde wegen seines Verhaltens abgemahnt.
Fue amonestado por su comportamiento.
Patrones gramaticales
((a alg.)) ((por algo)) ser amonestado por algo Fue abgemahnt por su comportamiento.
Palabras similares
Sinónimos: reprendido, advertido; Antónimos: elogiado, recompensado
Etimología
Del prefijo 'ab-' (que implica una acción formal) y 'gemahnt', participio pasado de 'mahnen' (advertir, instar). Una advertencia formal para cesar una acción.
Consejos de memorización
Piensa en 'mahnen' (advertir) combinado con 'ab-', que le da un sentido de acción oficial. Es una advertencia seria, a menudo en un contexto legal o laboral.