abgemahnt
Terjemahan
diberi peringatan (resmi), ditegur
Contoh
Der Mitarbeiter wurde abgemahnt.
Karyawan itu diberi peringatan resmi.
Er wurde wegen seines Verhaltens abgemahnt.
Dia ditegur karena perilakunya.
Pola Tata Bahasa
((sso)) ((karena sest)) ditegur karena sest Dia abgemahnt karena perilakunya.
Kata Serupa
Sinonim: ditegur, diperingatkan; Antonim: dipuji, diberi penghargaan
Etimologi
Dari awalan 'ab-' (menyiratkan tindakan formal) dan 'gemahnt', bentuk lampau dari 'mahnen' (memperingatkan, mendesak). Peringatan resmi untuk menghentikan suatu tindakan.
Tips Menghafal
Pikirkan 'mahnen' (memperingatkan) digabungkan dengan 'ab-', yang memberinya nuansa tindakan resmi. Ini adalah peringatan serius, seringkali dalam konteks hukum atau pekerjaan.