scharf
Traducción
afilado, picante, nítido
Ejemplos
Das Messer ist sehr scharf.
El cuchillo está muy afilado.
Die Suppe ist mir zu scharf.
La sopa está demasiado picante para mí.
Sie hat einen scharfen Verstand.
Ella tiene una mente aguda.
Das Foto ist nicht scharf.
La foto no es nítida.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) + ((Sustantivo)) afilado, picante (...) Vorsicht, das ist ein scharfes Messer.
((Sujeto)) + ser/estar + ((Adjetivo)) (...) está picante, afilado Das Essen ist sehr scharf.
Palabras similares
Sinónimos: spitz, würzig, deutlich; Antónimos: stumpf, mild, unscharf
Etimología
Del alto alemán antiguo 'scarf', relacionado con 'raspar' o 'cortar'.
Consejos de memorización
Imagina un 'chef' que necesita un cuchillo 'scharf' (afilado) para cortar comida 'scharf' (picante).