ab|federn
Traducción
amortiguar, mitigar, absorber (el impacto)
Ejemplos
Die Stoßdämpfer federn die Stöße gut ab.
Los amortiguadores amortiguan bien los baches.
Die Regierung versucht, die wirtschaftlichen Folgen abzufedern.
El gobierno intenta mitigar las consecuencias económicas.
Patrones gramaticales
((algo)) amortiguar/mitigar (algo) Las ayudas sociales sirven para amortiguar la crisis.
Palabras similares
dämpfen (amortiguar), mildern (mitigar), abschwächen (atenuar)
Etimología
De 'ab-' (lejos) y 'federn' (rebotar), de 'Feder' (muelle, pluma). La idea es 'hacer rebotar' un impacto para alejarlo.
Consejos de memorización
Imagina un muelle ('Feder') que empuja ('ab') la fuerza de un impacto, amortiguándolo.