die Anordnung
Traducción
orden, instrucción, disposición, arreglo
Ejemplos
Er gab die Anordnung, sofort zu beginnen.
Dio la orden de empezar inmediatamente.
Die Anordnung der Möbel im Raum ist schön.
La disposición de los muebles en la habitación es bonita.
Patrones gramaticales
la orden ((de hacer algo)) El jefe dio la orden de parar el proyecto.
la disposición ((de algo)) La disposición de las sillas era simétrica.
Palabras similares
Befehl (orden/mandato), Auftrag (encargo), Struktur (estructura)
Etimología
Del verbo 'anordnen' (ordenar, disponer). Se compone de 'an-' (prefijo de acción) y 'ordnen' (poner en orden).
Consejos de memorización
Piensa en 'poner en orden'. Una 'Anordnung' establece un orden, ya sea una instrucción (una orden) o una disposición espacial (un arreglo).