Nomen

die Anlage

instalación, archivo adjunto, inversión, disposición

Die Sportanlage ist sehr modern.

La instalación deportiva es muy moderna.

In der Anlage finden Sie meinen Lebenslauf.

En el archivo adjunto encontrará mi currículum.

Eine gute Anlage bringt Zinsen.

Una buena inversión genera intereses.

Er hat eine musikalische Anlage.

Él tiene una disposición musical.

((la instalación)) ((para algo)) la instalación para algo La instalación para niños es nueva.

((en el adjunto)) en el adjunto En el adjunto encontrará el archivo.

((una inversión)) ((en algo)) una inversión en algo Esto es una inversión en el futuro.

Sinónimos: instalación, inversión, adjunto, talento

Del verbo 'anlegen' (crear, invertir, adjuntar). 'an' (en, a) + 'legen' (poner). Algo 'puesto' o 'creado'.

Piensa en el verbo 'anlegen': puedes 'anlegen' un jardín (crear una instalación), 'anlegen' dinero (hacer una inversión) o 'anlegen' un archivo (adjuntar).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.