die Anlage
翻译
设施, 附件, 投资, 天赋
例句
Die Sportanlage ist sehr modern.
这个体育设施非常现代化。
In der Anlage finden Sie meinen Lebenslauf.
附件里是我的简历。
Eine gute Anlage bringt Zinsen.
好的投资会产生利息。
Er hat eine musikalische Anlage.
他有音乐天赋。
语法模式
((设施)) ((为...的)) 为...的设施 Die Anlage für Kinder ist neu.
((在附件中)) 在附件中 In der Anlage finden Sie die Datei.
((投资)) ((对...的)) 对...的投资 Das ist eine Anlage in die Zukunft.
近义词
同义词: Einrichtung, Investition, Anhang, Begabung
词源
源自德语动词“anlegen”（建造，投资，附加）。由“an”（在...上）和“legen”（放置）组成。
记忆技巧
动词“anlegen”有很多意思：可以“anlegen”一个花园（建造设施），“anlegen”钱（投资），或“anlegen”一个文件到邮件（附加）。名词“Anlage”反映了这些不同的含义。