auf|passen
Traducción
prestado atención, tenido cuidado, cuidado de
Ejemplos
Ich habe im Unterricht gut aufgepasst.
Presté mucha atención en clase.
Aufgepasst! Da kommt ein Auto.
¡Cuidado! Viene un coche.
Er hat auf seine kleine Schwester aufgepasst.
Él cuidó de su hermana pequeña.
Patrones gramaticales
((auf+4)) prestar atención a alg./algo, cuidar de alg./algo Él cuidó de su hermana.
Palabras similares
prestar atención (Achtung geben), estar atento (aufmerksam sein), tener cuidado (sich hüten)
Etimología
De 'auf-' (sobre) y 'passen' (encajar, quedar bien). La idea es 'ajustar' la atención 'a' algo.
Consejos de memorización
Imagina que pones tu atención 'sobre' (auf) algo para que 'encaje' (passen) perfectamente. Esto ayuda a recordar 'prestar atención'.