aus|powern
Traducción
agotarse, desfogarse, darlo todo
Ejemplos
Ich muss mich nach der Arbeit richtig auspowern.
Necesito desfogarme de verdad después del trabajo.
Die Kinder haben sich auf dem Spielplatz ausgepowert.
Los niños se agotaron en el parque infantil.
Patrones gramaticales
sich.acc ((en algo)) agotarse (en algo) Los niños se agotan jugando.
Palabras similares
Synonyms: agotarse, desgastarse; Antonyms: descansar, relajarse
Etimología
Del prefijo 'aus-' (completamente) y el verbo 'powern', del inglés 'power'. Significa literalmente 'gastar toda la potencia'.
Consejos de memorización
Piense en 'power out' en inglés. El prefijo 'aus-' a menudo implica que una acción se completa hasta el final, como el agotamiento.