aus|powern
Tradução
esgotar-se, extravasar, dar tudo de si
Exemplos
Ich muss mich nach der Arbeit richtig auspowern.
Eu preciso me esgotar de verdade depois do trabalho.
Die Kinder haben sich auf dem Spielplatz ausgepowert.
As crianças se esgotaram no parquinho.
Padrões Gramaticais
sich.acc ((em algo)) esgotar-se (em algo) As crianças se esgotam brincando.
Palavras Similares
Synonyms: esgotar-se, exaurir-se; Antonyms: descansar, relaxar
Etimologia
Do prefixo 'aus-' (completamente) e do verbo 'powern', do inglês 'power'. Significa literalmente 'gastar toda a sua força'.
Dicas de Memorização
Pense em 'power out' em inglês. O prefixo 'aus-' indica que a ação é levada até o fim, até a exaustão.