die Einhaltung
Traducción
cumplimiento, observancia
Ejemplos
Die Einhaltung der Regeln ist wichtig.
El cumplimiento de las reglas es importante.
Wir bestehen auf der Einhaltung des Vertrags.
Insistimos en el cumplimiento del contrato.
Patrones gramaticales
((de algo)) el cumplimiento de algo El cumplimiento de las leyes es obligatorio.
Palabras similares
Sinónimos: observancia, acatamiento; Antónimos: incumplimiento, violación
Etimología
Del verbo 'einhalten' (cumplir). Se compone de 'ein-' (en, dentro) + 'halten' (mantener) + '-ung' (sufijo de sustantivo). Literalmente 'el mantenerse dentro'.
Consejos de memorización
Imagina que te 'mantienes' ('halten') 'dentro' ('ein') de los límites de una ley o acuerdo.