aus|hängen
Traducción
colgar (un cartel), desmontar (una puerta), pasar el rato
Ejemplos
Ein Zettel wurde am schwarzen Brett ausgehängt.
Se colgó una nota en el tablón de anuncios.
Er musste die Tür aushängen.
Tuvo que desmontar la puerta.
Die Jugendlichen hängen oft im Park aus.
Los jóvenes suelen pasar el rato en el parque.
Patrones gramaticales
((algo)) colgar/desmontar (algo) Él cuelga una nota.
((con alg.)) pasar el rato (con alg.) Él pasa el rato con sus amigos.
Palabras similares
Sinónimos: (colgar) fijar; (desmontar) quitar; (pasar el rato) holgazanear
Etimología
De `aus-` (fuera) y `hängen` (colgar). Literalmente significa 'colgar fuera'.
Consejos de memorización
Piensa en tres escenarios: 1. `aus`hängen un cartel (colgarlo fuera). 2. `aus`hängen una puerta (sacarla de sus bisagras). 3. `aus`hängen con amigos (pasar el rato fuera).