Verb

aus|hängen

affiggere, appendere, scardinare (una porta)

Ein Zettel wurde am schwarzen Brett ausgehängt.

Un avviso è stato affisso in bacheca.

Er musste die Tür aushängen.

Ha dovuto scardinare la porta.

Die Jugendlichen hängen oft im Park aus.

I giovani passano spesso il tempo al parco.

((qc.)) affiggere/scardinare (qc.) Affigge un avviso.

((con qn.)) uscire/bazzicare (con qn.) Esce con i suoi amici.

Sinonimi: (affiggere) esporre; (scardinare) rimuovere; (bazzicare) ciondolare

Da `aus-` (fuori) e `hängen` (appendere). Il significato letterale è 'appendere fuori'.

Pensa a tre scenari: 1. `aus`hängen un avviso (appenderlo fuori). 2. `aus`hängen una porta (toglierla dai cardini). 3. `aus`hängen con gli amici (passare il tempo fuori).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.