Verb

aus|hängen

掲示する, (ドアなどを)外す, ぶらぶらする

Ein Zettel wurde am schwarzen Brett ausgehängt.

掲示板に貼り紙が掲示された。

Er musste die Tür aushängen.

彼はドアを外さなければならなかった。

Die Jugendlichen hängen oft im Park aus.

若者たちはよく公園でぶらぶらしている。

((et4))(…4を)掲示する, 外す Er hängt einen Zettel aus.

((mit j-m))(人3と)ぶらぶらする Er hängt mit seinen Freunden aus.

類義語: (掲示) anschlagen; (外す) ausheben; (ぶらぶら) rumhängen

`aus-`(外へ)と `hängen`(掛ける、ぶら下がる)から。文字通り「外に掛ける」。

「外に(aus)掛ける(hängen)」から「掲示する」。ドアを蝶番から「外に(aus)掛ける(hängen)」で「外す」。友達と「外で(aus)ぶらぶらする(hängen)」で「たむろする」。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。