die Bauunterhaltung
Traducción
mantenimiento de edificios, mantenimiento estructural
Ejemplos
Die Bauunterhaltung des alten Rathauses ist teuer.
El mantenimiento del antiguo ayuntamiento es caro.
Unsere Firma ist für die Bauunterhaltung zuständig.
Nuestra empresa es responsable del mantenimiento de los edificios.
Patrones gramaticales
el mantenimiento de ((algo)) Die Bauunterhaltung von historischen Gebäuden ist wichtig.
Palabras similares
Instandhaltung, Gebäudewartung
Etimología
Compuesto de 'Bau' (construcción) y 'Unterhaltung' (mantenimiento). 'Unterhaltung' deriva de 'unter' (debajo) y 'halten' (sostener), la idea de 'sostener' una estructura.
Consejos de memorización
Imagina que estás 'sosteniendo' ('halten') un edificio por 'debajo' ('unter') para mantenerlo en buen estado.