die Bauunterhaltung
번역
건물 유지보수, 구조물 유지관리
예문
Die Bauunterhaltung des alten Rathauses ist teuer.
구 시청사의 건물 유지보수 비용이 비쌉니다.
Unsere Firma ist für die Bauunterhaltung zuständig.
우리 회사는 건물 유지보수를 담당하고 있습니다.
문법 패턴
((et3))의 건물 유지보수 Die Bauunterhaltung von historischen Gebäuden ist wichtig.
유사어
Instandhaltung, Gebäudewartung
어원
'Bau'(건축)와 'Unterhaltung'(유지)의 합성어. 'unter'(아래에) + 'halten'(유지하다)에서 유래하여, 건물을 아래에서부터 지탱하는 이미지를 가집니다.
암기 팁
'건물을 유지한다'는 의미로 직역해서 기억하면 쉽습니다. 주로 전문적인 맥락에서 사용됩니다.