beglaubigt
Traducción
certificado, autenticado, compulsado
Ejemplos
Ich brauche eine beglaubigte Kopie.
Necesito una copia certificada.
Das Dokument ist amtlich beglaubigt.
El documento está certificado oficialmente.
Patrones gramaticales
beglaubigt + Sustantivo certificado/a ... Se requiere una traducción certificada.
Palabras similares
Sinónimos: zertifiziert, bestätigt, amtlich; Antónimos: no certificado (unbeglaubigt)
Etimología
Del prefijo 'be-' (hacer) y 'Glaube' (creencia). Literalmente significa 'hecho creíble'.
Consejos de memorización
Relaciónalo con el verbo 'glauben' (creer). Un documento 'beglaubigt' es uno en el que se puede creer oficialmente.