beglaubigt
Tradução
autenticado, certificado, reconhecido
Exemplos
Ich brauche eine beglaubigte Kopie.
Eu preciso de uma cópia autenticada.
Das Dokument ist amtlich beglaubigt.
O documento é oficialmente certificado.
Padrões Gramaticais
beglaubigt + Substantivo autenticado/a ... É necessária uma tradução autenticada.
Palavras Similares
Sinônimos: zertifiziert (certificado), bestätigt (confirmado); Antônimos: não autenticado (unbeglaubigt)
Etimologia
Do prefixo 'be-' (tornar) e 'Glaube' (crença). Literalmente significa 'tornado crível'.
Dicas de Memorização
Associe à palavra 'glauben' (acreditar). Um documento 'beglaubigt' é um documento no qual se pode acreditar oficialmente.