das Leid
Traducción
sufrimiento, pena, dolor, pesar
Ejemplos
Er hat in seinem Leben viel Leid erfahren.
Ha experimentado mucho sufrimiento en su vida.
Es tut mir wirklich Leid, was passiert ist.
Siento de verdad lo que ha pasado.
Patrones gramaticales
sentirlo por ((algn)) Lo siento. Es tut mir Leid.
experimentar sufrimiento ((algo)) Ha experimentado mucho sufrimiento. Er hat viel Leid erfahren.
Palabras similares
Schmerz (dolor), Kummer (pena), Trauer (luto)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'leid' (odioso, repulsivo). Relacionado con la palabra inglesa 'loath' (reacio, detestar).
Consejos de memorización
Recuerda la frase clave 'Es tut mir Leid' (Lo siento). Literalmente significa 'Me causa sufrimiento'.