das Leid
คำแปล
ความทุกข์, ความเศร้าโศก, ความเจ็บปวด
ตัวอย่าง
Er hat in seinem Leben viel Leid erfahren.
เขาประสบกับความทุกข์มากมายในชีวิต
Es tut mir wirklich Leid, was passiert ist.
ฉันเสียใจจริงๆ กับสิ่งที่เกิดขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
เสียใจสำหรับ ((j-m)) ฉันขอโทษ Es tut mir Leid.
ประสบกับความทุกข์ ((et4)) เขาประสบกับความทุกข์มากมาย Er hat viel Leid erfahren.
คำที่คล้ายกัน
Schmerz (ความเจ็บปวด), Kummer (ความโศกเศร้า), Trauer (ความอาลัย)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'leid' (น่ารังเกียจ) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'loath' ในภาษาอังกฤษ (ไม่เต็มใจ)
เคล็ดลับการจำ
จำวลีสำคัญ 'Es tut mir Leid' (ฉันขอโทษ) ซึ่งแปลตรงตัวว่า 'มันทำให้ฉันทุกข์'