eingeschränkt
Traducción
limitado, restringido, reducido
Ejemplos
Der Zugang ist stark eingeschränkt.
El acceso está muy restringido.
Er hat nur eingeschränkte Möglichkeiten.
Solo tiene posibilidades limitadas.
Der Service ist nur eingeschränkt verfügbar.
El servicio solo está disponible de forma limitada.
Patrones gramaticales
estar limitado/restringido eingeschränkt sein El presupuesto es muy limitado. Das Budget ist stark eingeschränkt.
solo de forma limitada nur eingeschränkt La oferta es válida solo de forma limitada. Das Angebot ist nur eingeschränkt gültig.
Palabras similares
Sinónimos: begrenzt, limitiert, reduziert; Antónimos: uneingeschränkt, unbegrenzt (ilimitado).
Etimología
De `ein-` (en) + `schränken` (relacionado con `Schrank` - armario/barrera). Significa poner en una barrera o límite.
Consejos de memorización
Imagina que te meten `ein-` (en) un `Schrank` (armario), lo que restringe tu movimiento.