eingeschränkt
번역
제한된, 한정된
예문
Der Zugang ist stark eingeschränkt.
접근이 심하게 제한됩니다.
Er hat nur eingeschränkte Möglichkeiten.
그는 제한된 가능성만을 가지고 있습니다.
Der Service ist nur eingeschränkt verfügbar.
이 서비스는 제한적으로만 이용 가능합니다.
문법 패턴
eingeschränkt sein 제한되다 그의 활동은 병 때문에 제한되었다. Seine Aktivitäten waren durch die Krankheit eingeschränkt.
nur eingeschränkt 제한적으로만 이 티켓은 제한적으로만 유효합니다. Dieses Ticket ist nur eingeschränkt gültig.
유사어
유의어: begrenzt, limitiert, reduziert; 반의어: uneingeschränkt, unbegrenzt (무제한의).
어원
접두사 `ein-`(안에) + `schränken`(`Schrank` '찬장'과 관련). 장벽이나 한계 안에 두다는 의미입니다.
암기 팁
'찬장'(Schrank) '안에'(ein-) 갇혀서 움직임이 '제한된다'고 상상해 보세요.