erblicken
Traducción
divisar, avistar, vislumbrar
Ejemplos
In der Ferne erblickte er ein Schiff.
A lo lejos, divisó un barco.
Als sie das Licht der Welt erblickte, war es ein sonniger Tag.
Cuando vio la luz del mundo (nació), era un día soleado.
Patrones gramaticales
((a alg./algo)) divisar a alg./algo In der Ferne erblickte er ein Schiff.
Palabras similares
Sinónimos: sehen, entdecken, gewahren
Etimología
Del prefijo 'er-' (que indica logro o inicio) + 'blicken' (mirar). Significa el resultado exitoso de mirar.
Consejos de memorización
Piénsalo como un 'ver' más formal o repentino. El prefijo 'er-' le da un aire de logro, como si finalmente 'consiguieras ver'.