leiden
Traducción
sufrir, padecer, soportar
Ejemplos
Er leidet an einer schweren Krankheit.
Él sufre de una enfermedad grave.
Sie leidet unter dem Lärm.
Ella sufre por el ruido.
Ich kann ihn nicht leiden.
No lo soporto.
Patrones gramaticales
((an+3)) sufrir/padecer de (una enfermedad) Er leidet an einer schweren Krankheit.
((unter+3)) sufrir por (una situación) Sie leidet unter dem Lärm.
((j-n)) soportar a (alguien) Ich kann ihn nicht leiden.
Palabras similares
Sinónimos: ertragen, erdulden; Antónimos: genießen
Etimología
Proviene del alto alemán antiguo 'līdan' (ir, soportar).
Consejos de memorización
Asocia 'leiden' con 'le den' (que le den), una expresión de fastidio hacia algo que no soportas.