leiden
Traduction
souffrir, endurer, supporter
Exemples
Er leidet an einer schweren Krankheit.
Il souffre d'une maladie grave.
Sie leidet unter dem Lärm.
Elle souffre du bruit.
Ich kann ihn nicht leiden.
Je ne peux pas le supporter.
Modèles grammaticaux
((an+3)) souffrir de (une maladie) Er leidet an einer schweren Krankheit.
((unter+3)) souffrir de (une situation) Sie leidet unter dem Lärm.
((j-n)) supporter (qn) Ich kann ihn nicht leiden.
Mots similaires
Synonymes : ertragen, erdulden; Antonymes : genießen
Étymologie
Vient du vieux haut allemand 'līdan' (aller, endurer).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'laid' pour la souffrance, quelque chose de désagréable à endurer.