funktionieren
Traducción
funcionó, operó
Ejemplos
Der alte Fernseher funktionierte gut.
El televisor antiguo funcionaba bien.
Der Plan funktionierte perfekt.
El plan funcionó perfectamente.
Früher funktionierte hier alles besser.
Antes, todo funcionaba mejor aquí.
Patrones gramaticales
((algo)) funcionó Algo funcionó en el pasado. Die Maschine funktionierte gestern nicht.
((algo)) funcionó perfectamente Algo funcionó a la perfección. Die Software funktionierte einwandfrei.
Palabras similares
Sinónimos: lief, ging, klappte; Antónimos: versagte, streikte
Etimología
Esta es la forma del pasado simple (Präteritum) de 'funktionieren'. La terminación '-te' es el marcador estándar del pasado simple de los verbos débiles (regulares).
Consejos de memorización
Reconoce la terminación '-te' como el equivalente alemán de '-ed' para los verbos regulares en tiempo pasado.