funktionieren
翻譯
起作用了, 運轉了, 行得通了
例句
Der alte Fernseher funktionierte gut.
那台舊電視機運轉良好。
Der Plan funktionierte perfekt.
計畫進行得非常完美。
Früher funktionierte hier alles besser.
以前這裡的一切都運轉得更好。
文法模式
((某物)) funktionierte （某物）過去起作用。 Die Maschine funktionierte gestern nicht.
((某物)) funktionierte einwandfrei （某物）完美地運轉。 Die Software funktionierte einwandfrei.
近義詞
同義詞：lief, ging, klappte；反義詞：versagte, streikte
詞源
這是「funktionieren」的過去式（Präteritum）形式。後綴「-te」是弱變化（規則）動詞過去式的標準標誌。
記憶技巧
將後綴「-te」看作是德語中相當於英語規則動詞過去式的「-ed」。