geeinigt
Traducción
de acuerdo, unido
Ejemplos
Die Parteien haben sich geeinigt.
Los partidos han llegado a un acuerdo.
Wir sind uns über den Plan geeinigt.
Estamos de acuerdo sobre el plan.
Ein geeinigtes Volk ist stark.
Un pueblo unido es fuerte.
Patrones gramaticales
ponerse de acuerdo ((en/sobre algo)) Se pusieron de acuerdo en un compromiso.
ponerse de acuerdo ((con alguien)) Me puse de acuerdo con él.
estar de acuerdo ((en/sobre algo)) Estamos de acuerdo en los detalles.
Palabras similares
Sinónimos: einverstanden, übereingekommen; Antónimos: uneinig, zerstritten
Etimología
De 'ein' (uno). 'Einigen' significa hacer 'uno' o llegar a ser 'uno' en opinión. El prefijo 'ge-' indica el participio pasado.
Consejos de memorización
Piensa en 'ein' (uno). Cuando las personas están 'geeinigt', se han vuelto 'uno' en su decisión.