geeinigt
訳
合意した, 団結した
例文
Die Parteien haben sich geeinigt.
両党は合意に達しました。
Wir sind uns über den Plan geeinigt.
私たちはその計画について意見が一致しています。
Ein geeinigtes Volk ist stark.
団結した国民は強い。
文法パターン
sich ((auf+4)) einigen ～について合意する Sie haben sich auf einen Kompromiss geeinigt.
sich ((mit+3)) einigen ～と合意する Ich habe mich mit ihm geeinigt.
((über+4)) geeinigt sein ～について意見が一致している Wir sind uns über die Details geeinigt.
類似語
類義語: einverstanden, übereingekommen; 反意語: uneinig, zerstritten
語源
「ein」（一つ）から。 「einigen」は意見を「一つに」すること、または「一つに」なることを意味します。「ge-」は過去分詞の接頭辞です。
覚えるためのヒント
「ein」（一つ）を思い浮かべてください。人々が「geeinigt」であるとき、彼らは決定において「一つ」になっています。