Nomen

das Gericht

tribunales, platos, comidas, sentencias

Er arbeitet an verschiedenen Gerichten.

Él trabaja en varios tribunales.

Die Speisekarte bietet viele leckere Gerichte.

El menú ofrece muchos platos deliciosos.

Wir warten auf das Urteil des Gerichts.

Estamos esperando el veredicto del tribunal.

comparecer ante el tribunal tener que comparecer ante el tribunal Él tiene que comparecer ante el tribunal.

cocinar un plato preparar un plato delicioso Ella cocina un plato delicioso.

Speise (plato), Mahlzeit (comida); Tribunal (tribunal)

Del alto alemán antiguo 'girihti' (lo que es correcto, juicio). El significado 'plato' se desarrolló a partir de la idea de una 'porción' o 'plato' de una comida.

Imagina a un juez (Richter) comiendo un plato (Gericht) elegante en el tribunal (Gericht). La misma palabra para dos conceptos muy diferentes.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.