Nomen

das Gericht

번역

법원, 요리, 판결, 식사

Er arbeitet an verschiedenen Gerichten.

그는 여러 법원에서 일합니다.

Die Speisekarte bietet viele leckere Gerichte.

메뉴에는 맛있는 요리가 많이 있습니다.

Wir warten auf das Urteil des Gerichts.

우리는 법원의 판결을 기다리고 있습니다.

vor Gericht stehen 법정에 서다 그는 법정에 서야 합니다.

ein Gericht kochen 요리를 만들다 그녀는 맛있는 요리를 만듭니다.

Speise (요리), Mahlzeit (식사); Tribunal (법정)

고대 고지 독일어 'girihti'(옳은 것, 판결)에서 유래. '요리'라는 의미는 식사의 '서빙' 또는 '코스'라는 개념에서 발전했습니다.

판사(Richter)가 법원(Gericht)에서 멋진 요리(Gericht)를 먹는 모습을 상상해 보세요. 매우 다른 두 가지 개념에 같은 단어가 사용됩니다.