das Gericht
Traduction
tribunaux, plats, repas, jugements
Exemples
Er arbeitet an verschiedenen Gerichten.
Il travaille dans différents tribunaux.
Die Speisekarte bietet viele leckere Gerichte.
Le menu propose de nombreux plats délicieux.
Wir warten auf das Urteil des Gerichts.
Nous attendons le verdict du tribunal.
Modèles grammaticaux
comparaître en justice devoir comparaître en justice Il doit comparaître en justice.
cuisiner un plat préparer un plat délicieux Elle cuisine un plat délicieux.
Mots similaires
Speise (plat), Mahlzeit (repas); Tribunal (tribunal)
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'girihti' (ce qui est juste, jugement). Le sens de 'plat' s'est développé à partir de l'idée d'une 'portion' ou d'un 'service' d'un repas.
Astuces de mémorisation
Imaginez un juge (Richter) mangeant un plat (Gericht) raffiné au tribunal (Gericht). Le même mot pour deux concepts très différents.