Nomen

das Gericht

Terjemahan

pengadilan, hidangan, makanan, putusan

Er arbeitet an verschiedenen Gerichten.

Dia bekerja di berbagai pengadilan.

Die Speisekarte bietet viele leckere Gerichte.

Menu ini menawarkan banyak hidangan lezat.

Wir warten auf das Urteil des Gerichts.

Kami sedang menunggu putusan pengadilan.

hadir di pengadilan harus diadili Dia harus diadili.

memasak hidangan memasak hidangan lezat Dia memasak hidangan yang lezat.

Speise (hidangan), Mahlzeit (makanan); Tribunal (pengadilan)

Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'girihti' (apa yang benar, penghakiman). Arti 'hidangan' berkembang dari gagasan 'porsi' atau 'sajian' makanan.

Bayangkan seorang hakim (Richter) memakan hidangan (Gericht) mewah di pengadilan (Gericht). Kata yang sama untuk dua konsep yang sangat berbeda.