der Maßstab
Traducción
escala, criterio, estándar, baremo
Ejemplos
Die Karte hat einen Maßstab von 1:10000.
El mapa tiene una escala de 1:10000.
Er setzt neue Maßstäbe in der Kunst.
Él establece nuevos estándares en el arte.
Patrones gramaticales
a escala de ((algo)) a escala de El mapa está dibujado a escala 1:50.000.
establecer un estándar para ((algo)) establecer un estándar para Su trabajo establece un nuevo estándar para la industria.
Palabras similares
Sinónimos: die Skala (la escala), der Standard (el estándar), das Kriterium (el criterio)
Etimología
Compuesto de 'Maß' (medida) y 'Stab' (vara, bastón). Literalmente una 'vara de medir'.
Consejos de memorización
Imagina usar un 'Stab' (bastón) físico para tomar una 'Maß' (medida), lo que te da la escala o el estándar.