der Komplize
Traducción
cómplice
Ejemplos
Die Polizei verhaftete den Dieb und seine Komplizen.
La policía detuvo al ladrón y a sus cómplices.
Er wurde als Komplize bei dem Raubüberfall verurteilt.
Fue condenado como cómplice en el robo.
Patrones gramaticales
ser cómplice ((de alg.)) Él era el cómplice del ladrón.
Palabras similares
coautor, compinche; Antónimos: adversario
Etimología
Del latín 'complex' (entrelazado), de 'com-' (con) + 'plicare' (plegar). Alguien que está 'implicado' en un crimen.
Consejos de memorización
Muy similar al español 'cómplice'. Piensa en alguien que 'complica' la justicia al ayudar a un criminal.