Verb

meinen

Traducción

opinar, querer decir, pensar, creer

Was meint er damit?

¿Qué quiere decir con eso?

Sie meint, das ist eine gute Idee.

Ella opina que es una buena idea.

Er meint es nur gut mit dir.

Él solo tiene buenas intenciones contigo.

((et4)) querer decir algo ¿Qué quiere decir esta palabra?

meinen, dass ... opinar que ... Ella opina que va a llover.

es gut mit j-m meinen tener buenas intenciones con alguien Él tiene buenas intenciones contigo.

denken (pensar), glauben (creer), sagen (decir)

Del alto alemán antiguo 'meinen' (tener en mente, pensar), cognado del inglés 'to mean'.

Es un cognado directo del inglés 'to mean'. Asócialo con la pregunta 'What do you mean?' -> '¿Was meinst du?'.