der Misserfolg
Traducción
el fracaso, el fallo
Ejemplos
Er hatte viele Misserfolge im Leben.
Tuvo muchos fracasos en la vida.
Der Plan war ein totaler Misserfolg.
El plan fue un fracaso total.
Lass dich von einem Misserfolg nicht entmutigen.
No dejes que un fracaso te desanime.
Patrones gramaticales
ser un fracaso El proyecto fue un gran fracaso.
sufrir un fracaso La empresa sufrió un grave fracaso.
Palabras similares
Sinónimos: das Scheitern (el fracaso), der Reinfall (el fiasco); Antónimos: der Erfolg (el éxito), der Sieg (la victoria)
Etimología
Del prefijo 'miss-' (malo, fallido) y 'Erfolg' (éxito). Significa literalmente 'no éxito'.
Consejos de memorización
Si sabes que 'Erfolg' es éxito, el prefijo negativo 'miss-' hace que sea fácil recordar el significado opuesto.