der Misserfolg
Tradução
o fracasso, o insucesso
Exemplos
Er hatte viele Misserfolge im Leben.
Ele teve muitos fracassos na vida.
Der Plan war ein totaler Misserfolg.
O plano foi um fracasso total.
Lass dich von einem Misserfolg nicht entmutigen.
Não se deixe desanimar por um fracasso.
Padrões Gramaticais
ser um fracasso O projeto foi um grande fracasso.
sofrer um fracasso A empresa sofreu um grande fracasso.
Palavras Similares
Sinônimos: das Scheitern (o fracasso), der Reinfall (o fiasco); Antônimos: der Erfolg (o sucesso), der Sieg (a vitória)
Etimologia
Do prefixo 'miss-' (errado) e 'Erfolg' (sucesso). Literalmente significa 'não sucesso'.
Dicas de Memorização
Se você sabe que 'Erfolg' significa sucesso, o prefixo negativo 'miss-' torna fácil lembrar o significado oposto.