die Verschärfung
Traducción
endurecimiento, agravamiento, intensificación, escalada
Ejemplos
Die Verschärfung der Gesetze wurde diskutiert.
Se discutió el endurecimiento de las leyes.
Es kam zu einer Verschärfung des Konflikts.
Se produjo un agravamiento del conflicto.
Patrones gramaticales
el endurecimiento ((de algo)) el endurecimiento (de algo) El endurecimiento de los controles está previsto.
Palabras similares
Sinónimos: escalada, intensificación; Antónimos: relajación, mitigación
Etimología
Del prefijo 'ver-' (intensificador) + 'schärfen' (afilar) + sufijo '-ung' (sustantivo). Literalmente significa 'un afilado'.
Consejos de memorización
Piensa en 'afilar' una regla o un conflicto, haciéndolo más intenso o estricto.