der Neueintrag
Traducción
nueva entrada, nuevo registro, nuevo apunte
Ejemplos
Bitte erstellen Sie einen Neueintrag in der Datenbank.
Por favor, cree una nueva entrada en la base de datos.
Der letzte Neueintrag war von gestern.
La última entrada nueva era de ayer.
Patrones gramaticales
einen Neueintrag ((in+3)) erstellen crear una nueva entrada (en algo) Cread una nueva entrada en la lista.
Palabras similares
Sinónimos: registro, apunte, asiento; Antónimos: eliminación, borrado.
Etimología
De 'neu' (nuevo) + 'Eintrag' (entrada, registro), de 'eintragen' (registrar). Literalmente una 'nueva entrada'.
Consejos de memorización
Piensa en 'llevar' ('tragen') información 'nueva' ('neu') 'hacia adentro' ('ein') de un libro o base de datos.