rechtssicher
Traducción
jurídicamente seguro, con seguridad jurídica
Ejemplos
Der Vertrag muss absolut rechtssicher sein.
El contrato debe ser absolutamente seguro jurídicamente.
Wir suchen eine rechtssichere Lösung für das Problem.
Buscamos una solución jurídicamente segura para el problema.
Patrones gramaticales
una solución jurídicamente segura (eine rechtssichere Lösung) Necesitamos una solución jurídicamente segura.
Palabras similares
rechtsgültig (legalmente válido), wasserdicht (sólido, irrefutable)
Etimología
Compuesto de 'Recht' (derecho) y 'sicher' (seguro). Literalmente 'seguro ante el derecho'.
Consejos de memorización
Imagina algo que es tan 'sicher' (seguro) que ningún desafío legal ('Recht') puede romperlo.