die Rechtsverletzungen
Traducción
infracciones, violaciones de la ley, violaciones de derechos
Ejemplos
Urheberrechtsverletzungen werden strafrechtlich verfolgt.
Las infracciones de derechos de autor se persiguen penalmente.
Die Klage betrifft angebliche Rechtsverletzungen.
La demanda se refiere a presuntas violaciones de derechos.
Patrones gramaticales
((Nominativo)) como sujeto Las infracciones son un problema serio.
((Acusativo)) como objeto directo La empresa denunció las infracciones.
Palabras similares
Gesetzesverstöße (violaciones de la ley), Delikte (delitos)
Etimología
Compuesto de 'Recht' (derecho, ley) y 'Verletzung' (violación, lesión). Literalmente 'violaciones del derecho'. Forma plural.
Consejos de memorización
Piensa en 'violar' los 'derechos'. La terminación '-en' indica el plural.