die Rechtsvorschriften
Traducción
disposiciones legales, normativa jurídica, preceptos legales
Ejemplos
Wir müssen alle Rechtsvorschriften einhalten.
Debemos cumplir con todas las disposiciones legales.
Neue Rechtsvorschriften treten bald in Kraft.
Nuevas disposiciones legales entrarán en vigor pronto.
Patrones gramaticales
cumplir ((algo)) ((Rechtsvorschriften einhalten)) Hay que cumplir las disposiciones legales vigentes.
infringir ((algo)) ((gegen Rechtsvorschriften verstoßen)) Infringir las disposiciones legales es sancionable.
Palabras similares
Sinónimos: Bestimmungen (disposiciones), Gesetze (leyes).
Etimología
Compuesto por 'Recht' (derecho) y 'Vorschriften' (normas, plural). 'Vorschrift' viene de 'vor-' (antes) y 'Schrift' (escritura).
Consejos de memorización
Piénsalo como 'prescripciones' legales (Rechts-), cosas 'escritas de antemano' (Vorschriften) que debes seguir.