die Rechtsvorschriften
訳
法規, 法令, 法的規定
例文
Wir müssen alle Rechtsvorschriften einhalten.
私たちはすべての法規を遵守しなければなりません。
Neue Rechtsvorschriften treten bald in Kraft.
新しい法令が間もなく施行されます。
文法パターン
((et4)) einhalten 法規を遵守する Man muss die geltenden Rechtsvorschriften einhalten.
gegen ((et4)) verstoßen 法規に違反する Gegen Rechtsvorschriften zu verstoßen, ist strafbar.
類似語
類義語: Bestimmungen, Gesetze
語源
「Recht」（法）+「s」+「Vorschriften」（規定、複数形）。「Vorschrift」は「vor」（前に）+「Schrift」（書かれたもの）から来ています。
覚えるためのヒント
「前もって書かれた(vor-Schrift)法の(Rechts-)決まり」と分解して覚えると分かりやすいです。