erzielen
Traducción
lograr, conseguir, marcar (un gol), obtener
Ejemplos
Die Firma erzielte einen hohen Gewinn.
La empresa logró un gran beneficio.
Er erzielte das entscheidende Tor.
Él marcó el gol decisivo.
Wir müssen eine Einigung erzielen.
Tenemos que llegar a un acuerdo.
Patrones gramaticales
((algo)) lograr/conseguir algo La empresa erzielt beneficios.
Palabras similares
lograr, alcanzar, conseguir; Antónimo: fallar
Etimología
Del prefijo 'er-' (logro, consecución) + 'zielen' (apuntar). Literalmente, 'lograr algo apuntando'.
Consejos de memorización
Imagina que apuntas ('zielen') a un 'Ziel' (objetivo) y el prefijo 'er-' confirma que lo has conseguido.