erzielen
คำแปล
บรรลุ, ทำคะแนน, ได้รับ
ตัวอย่าง
Die Firma erzielte einen hohen Gewinn.
บริษัทบรรลุผลกำไรสูง
Er erzielte das entscheidende Tor.
เขายิงประตูตัดสินชัยชนะ
Wir müssen eine Einigung erzielen.
เราต้องบรรลุข้อตกลง
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งของ)) บรรลุ/ทำได้ ทีม erzielt ประตูได้
คำที่คล้ายกัน
erreichen (ไปถึง), gewinnen (ชนะ), erlangen (ได้รับ)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'er-' (บ่งบอกความสำเร็จ) + 'zielen' (เล็งเป้า) หมายถึง 'เล็งแล้วได้มา'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการเล็ง ('zielen') ไปที่เป้าหมาย ('Ziel') และ 'er-' คือการบรรลุเป้าหมายนั้นสำเร็จ ใช้กับผลกำไร คะแนน หรือข้อตกลง