schärfen
Traducción
afilar, agudizar
Ejemplos
Ich muss das Messer schärfen.
Tengo que afilar el cuchillo.
Er will seine Sinne schärfen.
Él quiere agudizar sus sentidos.
Die Kamera schärft das Bild automatisch.
La cámara enfoca la imagen automáticamente.
Patrones gramaticales
afilar ((algo)) Él afila el lápiz.
agudizar ((los sentidos/la mirada)) Viajar puede agudizar la mirada hacia otras culturas.
Palabras similares
Sinónimos: schleifen (lijar), wetzen (afilar); Antónimos: abstumpfen (desafilar)
Etimología
Derivado del adjetivo 'scharf' (afilado). El sufijo '-en' lo convierte en un verbo que significa 'hacer afilado'.
Consejos de memorización
Conéctalo directamente con 'scharf' (afilado). 'Schärfen' es hacer algo 'scharf'.