schärfen
Tradução
afiar, amolar, aguçar
Exemplos
Ich muss das Messer schärfen.
Eu tenho que afiar a faca.
Er will seine Sinne schärfen.
Ele quer aguçar seus sentidos.
Die Kamera schärft das Bild automatisch.
A câmera foca a imagem automaticamente.
Padrões Gramaticais
afiar ((algo)) Ele aponta o lápis.
aguçar ((os sentidos/o olhar)) Viajar pode aguçar o olhar para outras culturas.
Palavras Similares
Sinônimos: schleifen (esmerilar), wetzen (amolar); Antônimos: abstumpfen (cegar)
Etimologia
Derivado do adjetivo 'scharf' (afiado). O sufixo '-en' o torna um verbo, significando 'tornar afiado'.
Dicas de Memorização
Conecte-o diretamente a 'scharf' (afiado). 'Schärfen' é tornar algo 'scharf'.