schärfen
Traduzione
affilare, aguzzare, acuire
Esempi
Ich muss das Messer schärfen.
Devo affilare il coltello.
Er will seine Sinne schärfen.
Vuole acuire i suoi sensi.
Die Kamera schärft das Bild automatisch.
La fotocamera mette a fuoco l'immagine automaticamente.
Schemi grammaticali
affilare ((qualcosa)) Tempera la matita.
acuire ((i propri sensi/il proprio sguardo)) Viaggiare può acuire lo sguardo verso altre culture.
Parole simili
Sinonimi: schleifen (molare), wetzen (affilare); Contrari: abstumpfen (smussare)
Etimologia
Derivato dall'aggettivo 'scharf' (affilato). Il suffisso '-en' lo rende un verbo, che significa 'rendere affilato'.
Suggerimenti per la memoria
Collegalo direttamente a 'scharf' (affilato). 'Schärfen' significa rendere qualcosa 'scharf'.