Nomen

der Schwellenwert

umbral, valor umbral

Der Schwellenwert für die Warnung wurde überschritten.

Se ha superado el umbral de advertencia.

Wir müssen einen neuen Schwellenwert festlegen.

Tenemos que establecer un nuevo umbral.

der Schwellenwert (como sujeto/objeto) el umbral Der Schwellenwert ist niedrig.

límite, frontera

Compuesto de 'Schwelle' (umbral) y 'Wert' (valor). Literalmente 'valor umbral'.

Imagina el 'Schwelle' (umbral) de una puerta. Al cruzarlo, algo cambia. Ese es el 'Wert' (valor) crítico.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.